Ο τομέας Αγίας Γραφής και Πατερικής Γραμματείας του Τμήματος Ποιμαντικής και Κοινωνικής Θεολογίας του ΑΠΘ διοργανώνει το 3o  Διεθνές Συνέδριο, με θέμα «Θεολογία της Μεταφράσεως των Εβδομήκοντα: Θεοπτία – Θεογνωσία», την Τετάρτη 09, Πέμπτη 10 και Παρασκευή 11 Μαρτίου 2016, στην Αίθουσα Διαλέξεων της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, με την υποστήριξη της Επιτροπής Ερευνών του ΑΠΘ και της Alexander von Humboldt Stiftung.

Η Μετάφραση των Ο΄ εκπονήθηκε από Ιουδαίους σοφούς στην Αλεξάνδρεια  της Αιγύπτου από το 283 π.Χ. μέχρι περίπου το 100 π.Χ. και αποτελεί  σήμερα, στο πρωτότυπο ή σε αναμετάφραση, το επίσημο κείμενο της  Παλαιάς Διαθήκης όλων των κατά τόπους Ορθοδόξων Εκκλησιών, από δε του  έτους 1998 και εντεύθεν κύριο αντικείμενο έρευνας και διδασκαλίας των  σημαντικότερων πανεπιστημίων ανά τον κόσμο.