Το γερμανικό σύνολο σύγχρονης μουσικής ensemble interface παρουσιάζει έργα των ελλήνων συνθετών Μιχάλη Λαπιδάκη («Adieu»), Παναγιώτη Κόκορα (Sound Theater: Act II) και Δημήτρη Παπαγεωργίου («In pulses in strokes …»).  και της γερμανού συνθέτη Dieter Schnebel.  

Οι συναυλίες λαμβάνουν χώρα στο πλαίσιο του προγράμματος ανταλλαγής συναυλιών μεταξύ των συγκροτημάτων dissonArt ensemble και Ensemble Interface υπό την αιγίδα του Εργαστηρίου Συγχρονης Μουσικής του Α.Π.Θ.  Κατά τη διάρκεια του 2012 τα δύο συγκροτήματα παρουσίασαν έργα συγχρόνων ελλήνων και γερμανών συνθετών σε συναυλίες στην Γερμανία (Φρανκφούρτη, Rheinsberg) και στην Ελλάδα (Θεσσαλονίκη).  

Ο τίτλος της συναυλίας αποτυπώνει το περιεχόμενο – και στόχο – του προγράμματος που συνίσταται στον “διάλογο” – Ιm Dialog – μεταξύ Ελλάδας και Γερμανίας.  Ο “διάλογος” εκφράζεται τόσο σε επίπεδο δημιουργών (μεικτά ελληνογερμανικά προγράμματα συναυλιών) όσο και μουσικής εκτέλεσης (ο μαέστρος του γερμανικού ensemble interface διευθύνει το ελληνικό dissonArt ensemble).

Το ensemble interface (http://www.ensembleinterface.com/en/) είναι μια διεθνής κολεκτίβα νέων μουσικών αφοσιωμένων στην ερμηνεία/εκτέλεση και διάδοση της σύγχρονης μουσικής.  Ιδρύθηκε το 2009 στο πλαίσιο της Διεθνούς Ακαδημίας του Ensemble Modern (IEMA) στην Φρανκφούρτη και έχει ήδη αναγνωριστεί ως ένα από τα σημαντικότερα νεανικά σύνολα σύγχρονης μουσικής.